纪宸特意请凯文将车内的暖风调至最大，终于抵达目的地与周天会面。周天见到纪宸满头大汗，好奇地问他是否像蒸桑拿一样。凯文解释纪宸最近身体不适，需要周天照顾。纪宸板着脸将蛋糕递给周天，周天高兴地接过，但却发现蛋糕已经融化了。纪宸趁她猝不及防之际夺过蛋糕，扔进垃圾桶。周天表情略显惋惜，纪宸立刻表示公司会送她一个新的，这是员工生日的福利。周天对此感到意外，凯文在纪宸的示意下点头应承。
纪宸注意到乔伊没有像往常一样嘘寒问暖，而是理性地批评他不应该与导演争论。他提醒乔伊，拍电影和写作是不同领域，艺术需专攻。乔伊不服气，纪宸劝解后，拉着周天离开。在另一个休息室里，纪宸耐心地告诉周天，作为经纪人，应该理性地指出艺人的不足，而不是一味地迎合。周天深受启发。
乔伊独自一人思索后，终于妥协，拨通周天的电话，邀请她和纪宸前来。纪宸见乔伊妥协，便请来导演。导演态度大转变，向乔伊道歉，两人和解。周天看着纪宸迅速解决问题，不禁目瞪口呆。
工作结束后，纪宸声称导演请大家吃饭以示感谢。周天对错过川流的大餐感到遗憾，但凯文邀请川流的大厨前来做饭。周天看到大厨们，不敢相信眼前所见。凯文在纪宸的示意下称这是导演的安排，导演一头雾水地点头。不久，餐点上桌，周天大快朵颐，同时向导演推荐。导演却表示不爱吃辣，周天感到困惑，明明是导演请的大厨，为何他不吃辣呢？就在此时，周天父亲的电话来了，周天埋怨无法品尝父亲的寿面。乔伊听到后，起身离开。纪宸也离开去了厨房。
纪宸根据周天在谈及父亲做的寿面时的描述，做出一份完全一样的面，由厨师端给周天。周天疑惑地看着面条，认为父亲为她带来了惊喜。这时乔伊送给周天一份生日礼物，周天以为是乔伊做的，感动地拥抱了他。
整理行李时，周天收到张昊的消息，称刚下飞机，急着要见她。不久，张昊来了，纪宸看着周天上了张昊的车，心情复杂地偷窥。纪宸觉得不自在，立刻要求周天的部门加班，但不要告知周天。张昊试探地问周天，家人希望她成为他们的一员。周天忙说以后要认张昊的母亲为干妈，以打消他母亲的念头。张昊的心情有些失落。纪宸回到公司，听到小夏和同事们八卦，小夏称张昊可能会在今晚向周天求婚。纪宸心情变得不好，想象着周天被求婚的情景，心情复杂。于是他以给球球买猫爬架的借口，连发二十几张照片给周天，打断了张昊的表白。第二天一早，周天来到公司，看到同事们都在加班，受宠若惊，特地向纪宸表示感谢。
在店里，张昊向纪年请教如何向女孩表白，纪年建议他直接表白。张昊请教了很多方法，赞赏地抚摸了纪年的头。纪年误以为张昊要向自己表白，激动地难以言表。
