简言上车后，夏冬闻到一阵独特的香水味。简言戴上项链，发现太紧无法取下。夏冬帮忙却无果。
谢千朵突然出现，吓了夏冬一跳。夏冬摇下车窗，解释情况。谢千朵理解后，帮忙解下项链。三人到达聚会地点，夏冬与鞠薇闲聊。
活动开始，众人享受着欢乐。简言让谢千朵多喝酒。苏珊提拔谢千朵为调查助理，告诉她起步都要从基础工作做起。
夏冬质疑简言喝酒能力，揭示她是在消遣谢千朵。简言笑称夏冬是个护犊子的人。
梁美珠生病，得到林俊文照顾。林俊文知道她是关键证人，全力照料。李约翰计划嫁祸给梁美珠。
林俊文安抚梁美珠，鼓励她是英雄，收集了银河地产的证据，冒险逃脱。
简言酒量不佳，夏冬送她回宾馆。夏冬把她放到床上，留下录像，以免误会。夏冬拒绝保安帮助，简言恢复清醒后，俩人相安无事。
李约翰提出危机处理，苏珊同意，由简言担任副手。林俊文交给关海临文件，关海临叮嘱他照顾梁美珠。
简言自信，寻求夏冬的支持，希望能做项目组长。夏冬告诉她已决定让他做副手。
简言私下挑战夏冬，希望能够掌握更多权力。
