夏冬和简言在便利店休息，愉快地聊天。方德突然打来电话，经过一会儿夏冬才接起电话。方德透露自己正与杨文新在一起，他们交谈的内容将会带来重大突破。
方德从杨文新口中得知，杨文新曾保管涉及行贿的一笔钱，是在李约翰的安排下。方德并未隐瞒自己的身份，出示了名片，表示他是调查公司的员工。他提醒杨文新所做之事是无法掩盖的，迟早会被揭穿。
歌曲播放结束后，夏冬和简言离开便利店，与之前躲避追赶时相比，此时俩人的心情轻松愉快。
谢千朵到公司上班，开始逐渐适应工作的节奏，不再像刚开始那样紧张。
夏冬拿到方德询问杨文新的笔录后，与简言去见李约翰，向他透露有记录李约翰公司违规操作的笔录。李约翰紧张地提醒夏冬不要泄露笔录内容。夏冬宣布调查任务已圆满完成，并告知李约翰阿强实际是林氏集团的人，潜入公司内部获取机密信息。李约翰听闻后脸色大变。
夏冬和简言完成任务后回到上海公司。小卡向夏冬汇报调查结果，提到了王卉，她拥有巨额财富，买了奢华住宅并拥有一家叫琳琅的公司。夏冬询问是否已婚，小卡未找到结婚记录。然而，夏冬并未将王卉与林俊文联系在一起。
夏冬与林俊文在餐馆见面，展开热烈的对话。林俊文展示了他当年的设计，表达了一直以来梦想的坚持。两人曾因理念不合而争吵，分道扬镳。
简言来到餐馆，询问前台服务员夏冬的位置，找到了他们所在的包厢。夏冬与林俊文继续谈话，夏冬变得严肃，强调每个人的梦想都值得尊重，但不允许以梦想为借口做出不光彩的事情。
