苏珊办公室寻找夏冬，但未果。她向下属打听夏冬的下落，但他们也不知道夏冬去了哪里。
谢千朵在夏冬的指引下重新参加面试，借口丢了一个钮扣引起了面试官的兴趣。两人共同喜好收藏钮扣，聊得十分投机。夏冬看到谢千朵的表现已经足够，提醒她可以离开。
面试官向苏珊报告面试情况，苏珊认为夏冬可能希望公司录用谢千朵，但面试官认为夏冬并没有明确表态，而是暗示公司在谢千朵和另一位面试者之间做选择。
夏冬与秦克一起用餐，简言匆匆赶来，接受了秦克的面试通知。秦克猜测夏冬想要推荐简言，夏冬提到简言放弃了在东京的职位，愿意从零开始来上海。
秦克认为夏冬和简言合伙演戏，告诫他们不要过火。考虑到简言是老手，秦克直接录用了她，并提醒她从调查师开始，一步一个脚印地成长。
关海临和王父安排了小唐与冯先生见面。小唐在关海临的陪同下遇到了夏冬。虽然关海临觉得曾在某处见过夏冬，但没能回想起来。小唐提起已经很久没见鞠薇老师了。
简言整装待发，神采奕奕地报到公司。夏冬向她简要介绍了苏珊，指出在苏珊眼中，只有聪明和愚蠢的区别，没有男女之分。全体员工热烈欢迎简言的到来。
简言的到来让老方心神不宁。老方来到苏珊的办公室，希望了解自己的去留情况。苏珊并未直接回答，而是让老方自行分析。
老方向夏冬倾诉心声，夏冬责备老方太愚蠢。夏冬解释简言的到来并不是为了取代老方，而是苏珊的决定。
简言正好听到夏冬与苏珊的谈话，平静地表明自己来上海并非为了赶走老方。
公司为简言举办了欢迎活动，夏冬在下班后带着简言参加。在前往活动的途中，夏冬发现挡风玻璃上贴着一张纸条。
这张纸条是谢千朵写的，虽然她与夏冬毫无交情，但为了感谢夏冬的面试帮助，特地写了一张纸条，贴在挡风玻璃上。
夏冬从容地取下纸条，简言却装出吃惊的表情。她以为夏冬收到了暗恋的情书。简言提醒夏冬在外要注意收敛，以免惹来家里的不满。
