关雪发现采购的司机回来了，却没有见到宋卓文的身影，她立即把司机叫到了办公室。司机独自一人回来让关雪感到不寻常。与此同时，宋卓文正在调查穿着格子衬衫的人，他找到了这个人去过的医馆，医生告诉他这人受了严重的伤。潘樾开始追查这一线索，发现刚才也有人询问过这个人，于是他用威逼利诱的方式迫使他们说出这个人的特征，并抓到了一个名叫石头的黄包车夫。很快，潘樾还发现了格子衬衫家附近有一家名为回春堂副号的医馆。
宋卓文在调查过程中找了很多家回春堂，但只能一家一家地问。与此同时，潘樾也想到了饭馆，因为穿着格子衬衫的人受伤了，不能出门，所以很可能会去饭馆订餐或者送餐。潘樾开始调查饭馆，而宋卓文已经找到了为目标送餐的饭馆。然而，正当他找到目标时，潘樾和胡彬找到了他，并传达了抓人的命令。他们分成两组，一组去找穿着格子衬衫、受伤的男人，另一组去追踪身穿长风衣的宋卓文。
宋卓文摆脱了潘樾他们，悄悄来到了格子衬衫男人的家里。当他听到有人敲门时，变得十分警惕，见到宋卓文后也十分激动。这个男人虽然是同伴，但因为受伤不能工作，他需要一笔赔偿。尽管他愿意提供情报，但只要求金钱。宋卓文迅速出手，击毙了他。潘樾追了过来，却只看到了一具尸体。关雪曾经说过，遇到危险他可以开枪，潘樾也只能无语。然而，在窗外他发现了一个装有情报的烟斗。
宋卓文已经换下了风衣，此时他的出现对关雪来说也有了合理的解释，潘樾和胡彬都无可奈何。胡彬因为宋卓文杀死了一个线索而很生气，但关雪的支持给了宋卓文信心，胡彬也无法发作。烟斗虽然看起来不起眼，但里面的内容却十分复杂。关雪把这些线索锁在了保险箱里，并让宋卓文陪她出去一趟。关雪去理发店洗头，而宋卓文则趁机偷偷复制了关雪的钥匙扣，然而他并不知道这也是关雪故意为之。
关雪让宋卓文盯着潘樾和胡彬，因为只有挤掉他们才有上位的机会。宋卓文也调查过，发现他们两个确实没什么问题。新上司即将到来，特务科忙着准备迎接，关雪很紧张，但新上司却不幸受到了暗算。关雪见到新上司，因为担心他受到袭击，上司告诉她这并非关雪的责任，对方是从东京跟来的。胡彬对宋卓文越发不满，他提前告诉了关雪下周要对他进行惩罚，但宋卓文却毫不畏惧，反而调侃了他。关雪和上司汇报完离开了病房，宋卓文在吃饭时给了钱崇礼一个电话，里面全都是暗号。宋卓文原本计划在适当的时候离开，但潘樾和胡彬却不让他走，还叫了几个女孩来，让他十分惊讶的是，他在其中看到了谢月。
