桑稚面临实习机会，当然不能错过，因此错过了一个派对的机会。汪若源看着自己采访江铭的视频入迷，宁薇偷偷看了一眼，好奇地问起汪若源和江铭的进展。得知只是简单的采访，宁薇决定传授她几招，但虞心认为宁薇和陈强的爱情策略不适合汪若源，鼓励她继续加油。江思云组织团队会议进行技术攻关，却突然胃痛难忍。虽然组员们都很担心，建议他去医院，江思云还是顾虑工作而不肯离开。李迅得知后立即将江思云送往医院。
暑假来临，宿舍的同学即将离校，桑稚即将独自住在宿舍。尽管她觉得没问题，但桑延却打电话威胁她必须回家。得知桑稚坚持留在宜荷实习，且得到了黎萍和桑荣的支持，桑延不禁生气，认为桑稚还没过叛逆期。舍友们担心她的男友反对曝光，但桑稚认为桑延已经了解段嘉许，应该不会担心。她给桑延发微信解释，却发现自己被拉黑，心里很生气。
桑稚与另一位实习生万泽一起报道，她被分配到晓雨的组里。晓雨是江铭的好友，看到桑稚是之前泼水的女孩，态度不友好。她让桑稚做了一大堆工作，却没有给予指导。晓雨要求桑稚完成复印工作，但桑稚不好意思询问，于是自己摸索。晓雨看到后批评她，称效率很重要，还让老员工教她。一天下来，桑稚被晓雨安排得很忙，直到很晚才下班。黎萍和桑荣关心她的实习，却被桑延抢走了红包，桑稚只好安慰他们一切都好。
段嘉许得知桑稚的第一天，特意带花接她下班，一起去吃饭，关心她的工作情况。桑稚觉得段嘉许像个父亲，告诉他不用太担心，自己已经长大成人。段嘉许送给她一只小兔子，让她放松心情。段嘉许计划在国庆告诉桑延关于两人的事情。第二天，桑稚又开始了忙碌的工作，晓雨让她做各种事情，态度冷淡。同事们看不过去，问晓雨为何不喜欢桑稚，晓雨嘲笑她外表与内心不符。桑稚听到这话，心里感到疑惑。
一天早上，晓雨看到桑稚和段嘉许在车里接吻，马上告诉了姜颖。得知晓雨晚上要去团建的地方，姜颖决定去找桑稚。尽管桑稚一直受到晓雨的刁难，但她默默努力工作，从未按时下班。段嘉许知道桑稚要去团建，担心她会喝醉，提前让她回去。晓雨同意，但在桑稚准备走的时候，晓雨却出现了。
